Difference between revisions of "Micah 7:8-10 - Hebrew - 2 columns - Am"

From lightwiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
 
{|
 
{|
 
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;"  
 
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;"  
−
   | style="text-align: right;" |   
+
   | style="text-align: right;" | F                      D              C                  Am  
 
   |   
 
   |   
−
   | style="text-align: right;" | F              b        D              C        Am  
+
   | style="text-align: right;" | F                      D              C                  Am  
 
|-
 
|-
−
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>זַעַף יְהֹוָה אֶשָּׂא</b> - (x3)</span>}}
+
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>זַעַף יְהֹוָה אֶשָּׂא</b></span>}}
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>אַל תִּשְׂמְחִי אֹיַבְתִּי לִי</b></span>}}
 
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>אַל תִּשְׂמְחִי אֹיַבְתִּי לִי</b></span>}}
 
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;"  
 
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;"  
−
   | style="text-align: right;" | Am&nbsp;&nbsp;a&nbsp;&nbsp;b&nbsp;&nbsp;c&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;d&nbsp;&nbsp;e&nbsp;&nbsp;e&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;e&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;E7&nbsp;&nbsp;e&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;c&nbsp;&nbsp;
+
   | style="text-align: right;" | E7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;C&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Am&nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
−
   | style="text-align: right;" | Dm&nbsp;&nbsp;d&nbsp;&nbsp;f&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;e&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;e&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;f&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;A&nbsp;&nbsp;a(high)&nbsp;&nbsp;
+
   | style="text-align: right;" | E7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;C&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Am&nbsp;&nbsp;
 
|-
 
|-
 
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>כִּי חָטָאתִי ... חָטָאתִי לֹו</b></span>}}
 
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>כִּי חָטָאתִי ... חָטָאתִי לֹו</b></span>}}
Line 18: Line 18:
 
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>כִּי נָפַלְתִּי קָמְתִּי</b></span>}}
 
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>כִּי נָפַלְתִּי קָמְתִּי</b></span>}}
 
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;"  
 
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;"  
−
   | style="text-align: right;" | &nbsp;&nbsp;
+
   | style="text-align: right;" | F&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;D&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;C&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Am&nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
−
   | style="text-align: right;" | c&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;d&nbsp;&nbsp;Am&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;d&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;e&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;E7&nbsp;&nbsp;e&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
+
   | style="text-align: right;" | F&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;D&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;C&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Am&nbsp;&nbsp;
 
|-
 
|-
−
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>עַד אֲשֶׁר יָרִיב רִיבִי ... יָרִיב רִיבִי</b> - (x4)</span>}}
+
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>עַד אֲשֶׁר יָרִיב רִיבִי</b></span>}}
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>כִּי אֵשֵׁב בַּחֹשֶׁךְ יְהֹוָה אֹור לִי</b></span>}}
 
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>כִּי אֵשֵׁב בַּחֹשֶׁךְ יְהֹוָה אֹור לִי</b></span>}}
 
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;"  
 
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;"  
−
   | style="text-align: right;" | Am&nbsp;&nbsp;a&nbsp;&nbsp;b&nbsp;&nbsp;c&nbsp;&nbsp;d&nbsp;&nbsp;e&nbsp;&nbsp;e&nbsp;&nbsp;e&nbsp;&nbsp;E7
+
   | style="text-align: right;" | Am&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;E7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Am&nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
−
   | style="text-align: right;" | Am&nbsp;&nbsp;a&nbsp;&nbsp;b&nbsp;&nbsp;c&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;d&nbsp;&nbsp;e&nbsp;&nbsp;e&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;e&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;E7&nbsp;&nbsp;e&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;a&nbsp;&nbsp;b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;c&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
+
   | style="text-align: right;" | Am&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;E7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Am&nbsp;&nbsp;
 
|-
 
|-
−
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>וְעָשָׂה מִשְׁפָּטִי יֹוצִיאֵנִי לָאֹור אֶרְאֶה בְּצִדְקָתֹו</b></span>}}
+
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>יָרִיב רִיבִי</b></span>}}
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>בַּחֹשֶׁךְ יְהֹוָה אֹור לִי</b></span>}}
 
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>בַּחֹשֶׁךְ יְהֹוָה אֹור לִי</b></span>}}
 +
|-
 +
  | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | &nbsp;
 +
  | &nbsp;&nbsp;
 +
  | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | &nbsp;
 +
|-
 +
  | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>וְעָשָׂה מִשְׁפָּטִי יֹוצִיאֵנִי לָאֹור אֶרְאֶה בְּצִדְקָתֹו</b></span>}}
 +
  | &nbsp;&nbsp;
 +
  | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>&nbsp; &nbsp;</b></span>}}
 
|-
 
|-
 
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>וְעָשָׂה מִשְׁפָּטִי יֹוצִיאֵנִי לָאֹור אֶרְאֶה בְּצִדְקָתֹו</b></span>}}
 
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>וְעָשָׂה מִשְׁפָּטִי יֹוצִיאֵנִי לָאֹור אֶרְאֶה בְּצִדְקָתֹו</b></span>}}
Line 46: Line 54:
 
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | &nbsp; &nbsp;
 
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | &nbsp; &nbsp;
 
|-
 
|-
−
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>הָאֹמְרָה אֵלַי</b></span>}}
+
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>הָאֹמְרָה אֵלַי אַיֹּו יְהֹוָה אֱלֹהָיִךְ</b></span>}}
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | &nbsp; &nbsp;
 
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | &nbsp; &nbsp;
 
|-
 
|-
−
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>אַיֹּו יְהֹוָה אֱלֹהָיִךְ</b></span>}}
+
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | &nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
−
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | &nbsp; &nbsp;
+
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | &nbsp;
 
|-
 
|-
−
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>עֵינַי תִּרְאֶינָּה בָּהּ</b></span>}}
+
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>עֵינַי תִּרְאֶינָּה בָּהּ עַתָּה תִּהְיֶה לְמִרְמָס</b></span>}}
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | &nbsp; &nbsp;
 
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | &nbsp; &nbsp;
 
|-
 
|-
−
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>עַתָּה תִּהְיֶה לְמִרְמָס כְּטִיט חוּצֹות</b></span>}}
+
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>עַתָּה תִּהְיֶה לְמִרְמָס ... לְמִרְמָס כְּטִיט חוּצֹות</b></span>}}
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | &nbsp; &nbsp;
 
   | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | &nbsp; &nbsp;

Latest revision as of 01:33, 7 March 2024

F                      D              C                  Am      F                      D              C                  Am  
זַעַף יְהֹוָה אֶשָּׂא    אַל תִּשְׂמְחִי אֹיַבְתִּי לִי
E7              C                  Am      E7              C                  Am  
כִּי חָטָאתִי ... חָטָאתִי לֹו    כִּי נָפַלְתִּי קָמְתִּי
F                      D              C                  Am      F                      D              C                  Am  
עַד אֲשֶׁר יָרִיב רִיבִי    כִּי אֵשֵׁב בַּחֹשֶׁךְ יְהֹוָה אֹור לִי
Am              E7                  Am      Am              E7                  Am  
יָרִיב רִיבִי    בַּחֹשֶׁךְ יְהֹוָה אֹור לִי
      
וְעָשָׂה מִשְׁפָּטִי יֹוצִיאֵנִי לָאֹור אֶרְאֶה בְּצִדְקָתֹו       
וְעָשָׂה מִשְׁפָּטִי יֹוצִיאֵנִי לָאֹור אֶרְאֶה בְּצִדְקָתֹו       
      
וְתֵרֶא אֹיַבְתִּי וּתְכַסֶּהָ בוּשָׁה       
הָאֹמְרָה אֵלַי אַיֹּו יְהֹוָה אֱלֹהָיִךְ       
      
עֵינַי תִּרְאֶינָּה בָּהּ עַתָּה תִּהְיֶה לְמִרְמָס       
עַתָּה תִּהְיֶה לְמִרְמָס ... לְמִרְמָס כְּטִיט חוּצֹות       
      
עִבְרִית    עִבְרִית



* example rendition of this song  
* a site to study the words ... the verses start at 8
  • Key of Am
  • play these chords Am C D F ... Am C E ... Am C D F ... Am E Am ... C D F Am E Am E
  • sing these notes: ? ? ? ? ... not necessarily in this order (ab means a-flat)
  • מִיכָה - פרק ז
  • ח אַל תִּשְׂמְחִי אֹיַבְתִּי לִי

כִּי נָפַלְתִּי קָמְתִּי כִּי אֵשֵׁב בַּחֹשֶׁךְ יְהֹוָה אֹור לִי

  • ט זַעַף יהוה אֶשָּׂא

כִּי חָטָאתִי לֹו עַד אֲשֶׁר יָרִיב רִיבִי וְעָשָׂה מִשְׁפָּטִי יֹוצִיאֵנִי לָאֹור אֶרְאֶה בְּצִדְקָתֹו

  • י וְתֵרֶא אֹיַבְתִּי וּתְכַסֶּהָ בוּשָׁה

הָאֹמְרָה אֵלַי אַיֹּו יְהֹוָה אֱלֹהָיִךְ עֵינַי תִּרְאֶינָּה בָּהּ עַתָּה תִּהְיֶה לְמִרְמָס כְּטִיט חוּצֹות

Retrieved from "http://verns.net/mediawiki/index.php?title=Micah_7:8-10_-_Hebrew_-_2_columns_-_Am&oldid=8741"