Difference between revisions of "Psalm 134 - Hebrew - 1 column - F"

Revision as of 02:14, 21 February 2024

* example rendition of this song
* Below is the text in Hebrew, a transliteration with chords, and a translation in English:

עִבְרִית - גַם תַּצְלִיל מִיָמִין לַשְּׂמֹאל

F Bb C Bb F
שִׁיר הַמַּעֲלוֹת
F Bb C Bb F
הִנֵּה בָּרֲכוּ אֶת יְהֹוָה
F Bb C Bb F
כָּל עַבְדֵי יְהֹוָה
F Bb C Bb F
הָעֹמְדִים בְּבֵית יְהֹוָה

F Bb C Bb F
בַּלֵּילֹות שְׂאוּ יְדֵכֶם קֹדֶשׁ
F Bb C Bb F
וּבָרֲכוּ אֶת יְהֹוָה יְבָרֶכְךָ
C Bb
יְהֹוָה מִצִּיֹּון
Gm Dm
עֹשֵׂה שָׁמַיִם
F Bb C Bb ... F C Gm
וָאָרֶץ

Key of F
play these chords C F G
sing these notes: c f ? ?(high) ? ? ? ? ... not necessarily in this order (ab means a-flat)
זה שיר פשוט, זה שיר קצר, אולי נשמע טיפה מוזר. אבל תדע כי זו עובדה, שאלוהים אוהב אותך.
והוא רואה, והוא שומע, ואיכפת לו מכל דבר קטן. תדע לך שזו עובדה, שאלוהים אוהב אותך.

@@ Line 10: / Line 10: @@
 {|
 |-
-   ! style="text-align: right; direction: rtl; white-space: nowrap;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;">עִבְרִית - גַם תַּצְלִיל מִיָמִין לַשְּׂמֹאל</span>}}
+   ! style="text-align: right; direction: rtl; white-space: nowrap;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:60%;">עִבְרִית - גַם תַּצְלִיל מִיָמִין לַשְּׂמֹאל</span>}}
    ! &nbsp;&nbsp;
    ! style="text-align: left" | &nbsp;&nbsp;
+|- style="font-size: 120%; line-height: 0.5em;"
+  | style="text-align: right;" | &nbsp;&nbsp;
+  | &nbsp;&nbsp;
+  | &nbsp;&nbsp;
 |- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;"
    | style="text-align: right;" |<b>F Bb C Bb F</b>