Difference between revisions of "Psalm 134 - Hebrew - 1 column - F"

From lightwiki
Jump to: navigation, search
m
m
Line 18: Line 18:
 
   |   
 
   |   
 
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;"  
 
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;"  
−
   | style="text-align: right;" |<b>F&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bb&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;C&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bb&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;F&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</b>
+
   | style="text-align: right;" |<b>F&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bb&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;C&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bb&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;F&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</b>
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
Line 26: Line 26:
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;"  
 
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;"  
−
   | style="text-align: right;" |<b>F Bb C Bb F</b>
+
   | style="text-align: right;" |<b>F&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bb&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;C&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bb&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;F&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</b>
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
Line 34: Line 34:
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;"  
 
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;"  
−
   | style="text-align: right;" |<b>F Bb C Bb F</b>
+
   | style="text-align: right;" |<b>F&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bb&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;C&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bb&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;F&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</b>
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
Line 42: Line 42:
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;"  
 
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;"  
−
   | style="text-align: right;" |<b>F Bb C Bb F</b>
+
   | style="text-align: right;" |<b>F&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bb&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;C&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bb&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;F&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</b>
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
Line 49: Line 49:
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
−
|-
 
−
  | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | &nbsp;
 
−
  | style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | &nbsp;
 
 
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;"  
 
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;"  
−
   | style="text-align: right;" |<b>F Bb C Bb F</b>
+
   | style="text-align: right;" |<b>F&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bb&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;C&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bb&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;F&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</b>
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
Line 61: Line 58:
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;"  
 
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;"  
−
   | style="text-align: right;" |<b>F Bb C Bb F</b>
+
   | style="text-align: right;" |<b>F&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bb&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;C&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bb&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;F&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</b>
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
Line 85: Line 82:
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;"
 
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;"
−
   | style="text-align: right;" |<b>F Bb C Bb ... F C Gm</b>
+
   | style="text-align: right;" |<b>F&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bb&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;C&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bb&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;F&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;C&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Gm</b>
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;
 
   | &nbsp;&nbsp;

Revision as of 02:20, 21 February 2024

* example rendition of this song  
* Below is the text in Hebrew, a transliteration with chords, and a translation in English:
עִבְרִית - גַם תַּצְלִיל מִיָמִין לַשְּׂמֹאל      
        
F    Bb        C        Bb            F              
שִׁיר הַמַּעֲלוֹת      
F    Bb        C        Bb            F              
הִנֵּה בָּרֲכוּ אֶת יְהֹוָה      
F    Bb        C        Bb            F              
כָּל עַבְדֵי יְהֹוָה      
F    Bb        C        Bb            F              
הָעֹמְדִים בְּבֵית יְהֹוָה      
F    Bb        C        Bb            F              
בַּלֵּילֹות שְׂאוּ יְדֵכֶם קֹדֶשׁ      
F    Bb        C        Bb            F              
וּבָרֲכוּ אֶת יְהֹוָה יְבָרֶכְךָ      
C Bb      
יְהֹוָה מִצִּיֹּון      
Gm Dm      
עֹשֵׂה שָׁמַיִם      
F    Bb        C        Bb            F    C    Gm      
וָאָרֶץ      
  • Key of F
  • play these chords C F G
  • sing these notes: c f  ? ?(high) ?  ?  ?  ? ... not necessarily in this order (ab means a-flat)
  • זה שיר פשוט, זה שיר קצר, אולי נשמע טיפה מוזר. אבל תדע כי זו עובדה, שאלוהים אוהב אותך.
  • והוא רואה, והוא שומע, ואיכפת לו מכל דבר קטן. תדע לך שזו עובדה, שאלוהים אוהב אותך.
Retrieved from "http://verns.net/mediawiki/index.php?title=Psalm_134_-_Hebrew_-_1_column_-_F&oldid=8695"